The 21st century has blurred the traditional boundaries of language and literature, opening new pathways for research, teaching, and creative expression. Once confined to the printed page and strict disciplinary frameworks, literature now thrives across digital platforms, transmedia storytelling, and AI-driven narratives. Similarly, language is continuously reshaped by globalization, migration, multilingualism, and cultural hybridity, making it both a site of continuity and transformation. The seminar hopes to examine how these changes redefine authorship, readership, pedagogy, and cultural discourse. Through an interdisciplinary dialogue, it seeks to highlight how language and literature interact with technology, ecology, identity, and society